Only Girl (in The World) Rihanna
La la la la
La la la la
La la la la

I want you to love me
Like I'm a hot ride
Keep thinkin' of me
Doin' what you like
So boy forget about the world
Cuz it's gon' be me and you tonight
I wanna make you beg for it
Then imma make you swallow your pride

[Chorus]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
How to make you feel like a man

Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...

Want you to take it like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets
what I'm keepin', you can come inside
And when you enter, you ain't leavin'
you'll my prisoner for the night

[Chorus]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...

Take me for a ride, ride
Oh baby, take me high, high
Let me make you first, first
Oh make it last all night, night
Take me for a ride, ride
Oh baby, take me high, high
Let me make you first, first
Make it last all night, night...

[Chorus]
Want you to make me feel
Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Cuz I'm the only one who understands
How to make you feel like a man

Only girl in the world...
Girl in the world...
Only girl in the world...
Girl in the world...

 TRADUÇÃO EM PORTUGUES

Única garota (no mundo) Rihanna Revisar tradução Cancelar
La la la la
La la la la
La la la la

Quero que você me ame
Como se eu fosse um passeio gostoso
Continue pensando em mim
Fazendo o que você quiser
Então, garoto, esqueça do mundo
Pois seremos apenas eu e você hoje à noite
Eu quero fazer você implorar por isso
E depois vou fazer você engolir seu orgulho

[Refrão]
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Única garota no mundo...
Como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como fazer você se sentir como um homem

Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Única...

Quero que você me leve como um ladrão na noite
Me abrace como um travesseiro, faça eu me sentir bem
Baby, te contarei todos os segredos
Que estou guardando, você pode entrar
E quando você entrar, você não sairá
Será o meu prisioneiro da noite

[Refrão]
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Única garota no mundo...
Como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como se eu fosse a única que entende seu coração
Única...

Leve-me para um passeio, passeio
Oh baby, me deixe louca, louca
Deixe eu fazer de você o primeiro
E fazer durar toda a noite, noite
Leve-me para um passeio, passeio
Oh baby, me deixe louca, louca
Deixe eu fazer de você o primeiro, primeiro
E fazer durar toda a noite, noite

[Refrão]
Quero que você me faça sentir
Como se eu fosse a única garota no mundo
Como se eu fosse a única que você amará
Como se eu fosse a única que conhece seu coração
Única garota no mundo...
Como se eu fosse a única no comando
Pois eu sou a única que entende
Como fazer você se sentir como um homem

Única garota no mundo...
Garota no mundo...
Única garota no mundo...
Garota no mundo...

FIREWORK

 

Firework Katy Perry
Do you ever feel
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again

Do you ever feel
Feel so paper-thin
Like a house of cards
One blow from caving in

Do you ever feel
Already buried deep
Six feet under
Screams but no one seems to hear a thing

Do you know that there's
Still a chance for you
‘Cause there's a spark in you
You just gotta

Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
‘Cause baby, you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make ‘em go, "Aah, aah, aah"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make ‘em go, "Aah, aah, aah"
You're gonna leave them all in awe, awe, awe

You don't have to feel
Like a wasted space
You're original
Cannot be replaced

If you only knew
What the future holds
After a hurricane
Comes a rainbow

Maybe a reason why
All the doors were closed
So you could open one
That leads you to the perfect road

Like a lightning bolt
Your heart will glow
And when it's time you'll know
You just gotta

Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
‘Cause baby, you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make ‘em go, "Aah, aah, aah"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make ‘em go, "Aah, aah, aah"
You're gonna leave them all in awe, awe, awe

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through
‘Cause baby, you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make ‘em go, "Aah, aah, aah"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make ‘em go, "Aah, aah, aah"
You're gonna leave them all in awe, awe, awe

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon

Fogos de artifício Katy Perry Revisar tradução Cancelar
Você já se sentiu
Como um saco de plástico
Voando com o vento
Querendo começar de novo

Você alguma vez já se sentiu
Se sentiu tão frágil
Como um castelo de cartas
A um simples sopro de desmoronar

Você alguma vez já se sentiu
Como se estivesse enterrado
A sete palmos
Você grita, mas parece que ninguém ouve nada

Você sabe que há
Uma chance para você
Pois você tem um brilho
Você só tem que...

Acender a luz
E deixá-la brilhar
Seja o dono da noite
Como o dia da independência
Pois, baby, você é como fogos de artifício
Venha e mostre do que você é capaz
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Enquanto você cruza o céu
Baby, você é como fogos de artifício
Venha e deixe as suas cores explodirem
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Você vai deixá-los todos supresos, surpresos, surpresos

Você não precisa se sentir
Como um desperdício de espaço
Você é original
Não pode ser substituído

Se você ao menos soubesse
O que o futuro lhe aguarda
Depois do furacão
Vem o arco-íris

Talvez a razão, por quê
Todas as portas se fecharam
Seja pra você poder abrir uma
Que te leverá ao rumo perfeito

Como um relâmpago
O seu coração reluz
E você saberá quando chegar a hora
Você só tem que

Acender a luz
E deixá-la brilhar
Seja o dono da noite
Como o dia da independência
Pois, baby, você é como fogos de artifício
Venha e mostre do que você é capaz
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Enquanto você cruza o céu
Baby, você é como fogos de artifício
Venha e deixe as suas cores explodirem
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Você vai deixá-los todos supresos, surpresos, surpresos

Bum, bum, bum
Mais brilhante até que a lua, lua, lua
Esse sempre foi você, você, você por dentro
E agora é hora de deixar isso aparecer
Pois, baby, você é como fogos de artifício
Venha e mostre do que você é capaz
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Enquanto você cruza o céu
Baby, você é como fogos de artifício
Venha e deixe as suas cores explodirem
Deixe todos boquiabertos falando "oh, oh, ooooh"
Você vai deixá-los todos supresos, surpresos, surpresos

Bum, bum, bum
Mais brilhante até que a lua, lua, lua
Bum, bum, bum
Mais brilhante até que a lua, lua, lua

       Gettin' Over You David Guetta
(Fergie)
All the things I know right now,
If I only knew back then,
There's no gettin' over,
No gettin' over,
There's just no getting over you.

(Chris Willis)
Wish I could spin my world into reverse
Just to have you back again,
There's no gettin' over,
There's no gettin over,
There's just no gettin' over you,
No! No!

(LMFAO)
We're back
Hey hey I can't forget you baby
I think about you everyday
I tried to mascarate the pain
Thats why I'm next on the booth
D-d-d dance to the groove
There is no
There is no getting over you.
Baby it feels so right
To dance to the beat up night
The heat between you and I retreat to the morning light
We like to live like class
And pour them shots up in the glass
But there is no, there is no getting over you.
I'm a party, and party and party and party...
And party and party and party...
I'm a party, and party and party and party...
And party and party and party...

(Fergie)
All the things I know right now,
If I only knew back then,
There's no gettin' over,
No gettin' over,
There's just no getting over you.

(Chris Willis)
Wish I could spin my world into reverse
Just to have you back again,
There's no gettin' over,
There's no gettin over,
There's just no getting over you, no! no!

(LMFAO)
I'm a party, an party and party and par and par...
And party and party and party and...

I'm a party, an party and party and par and par...
And party and party and party and...

I'm a party, an party and party and par and par...

And party and party... (yeah par, yeah par, yeah!)

We're back!

(Fergie)
People in the place
If you've ever felt love
Then you know, yeah you know
What I'm talking about

There's no gettin' over!

No! (no no no no)

(LMFAO)
I'm a party, an party and party and par and par...
And party and party and party

I'm a party, an party and party and par and par...
And party and party and party

There's just no getting over you

 

           TRADUÇÃO EM PORTUGUES

Esquecer você David Guetta Revisar tradução Cancelar 
(Fergie)
Tudo o que eu sei agora,
Se eu soubesse naquela época,
Não há como esquecer
Não há como esquecer
Apenas não há como esquecer você

(Chris Willis)
Queria poder girar o meu mundo ao contrário
Só para ter você de volta,
Não há como esquecer
Não há como esquecer
Não há como esquecer você
Não! Não!

(LMFAO)
Estamos de volta!
Hey hey eu não consigo esquecer você, baby
Eu penso em você todos os dias
Eu tento mascarar a dor
É por isso que estou perto da cabine
D-d-d danço por que gosto de dançar
Não há
Não há como esquecer você
Baby me sinto tão bem
Para Dançar esse a noite toda
O calor entre você e eu recuar para a luz da manhã
Nós gostamos de viver com classe
Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa, e festa e...
Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa, e festa e...
Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa (é, fes.... fes... é!)

(Fergie)
Tudo o que eu sei agora,
Se eu soubesse naquela épouca,
Não há como esquecer
Não há como esquecer
Não há como esquecer você

(Chris Willis)
Queria poder girar o meu mundo ao contrário
Só para ter você de volta,
Não há como esquecer
Não há como esquecer
Não há como esquecer você, não! Não!

(LMFAO)
Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa, e festa e...

Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa, e festa e...

Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...

E festa, e festa (é, fes.... fes... é!)

Estamos de volta!

(Fergie)
Pessoal que está na casa
Se você já sentiu amor
Então você sabe, é, você sabe
Do que eu tô falando

Não há como esquecer

Não! (não, não, não, não)

(LMFAO)
Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa, e festa e...

Eu vou só fazer festa, festa, fes... fes...
E festa, e festa, e festa e...

Não há como esquecer você

NOTICIAS NOVAS

1. Who's That Chick?, David Guetta com Rihanna – Novo vídeo estreia no Youtube.

2. Software inovador promete tornar as baladas com ritmos variados

 O software 'Smart Party' desenvolvido por pesquisadores da Universidade da Califórnia, em Los Angeles (EUA) "rouba" as músicas de convidados que possuem dispositivos Wi-Fi (sem fio) e transferi para o computador central onde é aleatoriamente selecionadas e tocadas na festa.

3. Música eletrônica invade a festa do axé " DJ's fazem a festa da galera nos camarotes do Pré-Caju " 

4. Wanessa Camargo aposta na música eletrônica em nova parceria com o produtor Mr. Jam.  que teve a participação do rapper americano Ja Rule.

                CANTORES E DJS DO MUNDO ELETRONICO QUE ESTÃO BOMBANDO NA NET.

                                                                                FERGI

                                                                             FLO RIDA

                                            
                                                      A BANDA BLACK EYED PEAS

                                          

                                                             DAVID GUETTA

                                         
                                                                  KATY PERRY

                                         
                                                                     JESUS LUZ

                                          

                                                                  EDWARD MAYA

                                         

 

Club Can't Handle Me (feat. David Guetta) Flo Rida

You know I know how
To make em stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watchin you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)

Hey
I own the light and I don't need no help
Gotta be the feeling that scarface player
Stuntin go wild can't handle this plan
Life of the club arrogant like yeah!
Top like money all the girls just melt
Want to many all know me like Twelve
Look like cash and they all just stare
Bottles, Models, standin on chairs
Fall out 'cause that's the business
All out it's so ridiculous
Zone out so much attention
Scream out I'm in the building (hey!)
They watchin I know this
I'm rockin I'm rolling
I'm holding, I know it
You know it

You know I know how
To make em stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watchin you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)

Hey
Still feelin myself I'm like outta control
Can't stop now more shots lets go
Ten more rounds can I get a Kato
Paparazzi trying to make me pose
Came to party to I came no more
Celebrate coz that's all I know
Tip the groupies takin off their clothes
Grand finale' like superbowl
Go hard run the show
That's right wild out got money to blow
More light more ice when I walk in the door
No hype I do it big all over the globe
Yeah!

I said it
Go tell it
Confetti
Who ready?
I'm ready!
You ready!
Lets get it!

You know I know how
To make em stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watchin you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)

You got me watchin now (hey)
Got my attention now (hey)
Got everybody in the club wanting to know now
I am a ladies man
Come and be my lady and...
We can ball, soo, ahhhhhh
Bring ya body here let me switch up the atmosphere
Take you up out of this club and in my new limo
Fly you all around the world
What you want baby girl
Are you ready to go now?

You know I know how
To make em stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watchin you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
The club can't even handle me right now (yeahhhhh)
(Put your hands up!)
Lets celebrate now
(Put your hands up!)
You know who shut it down!

                     TRADUÇÃO EM PORTUGUES

balada não me aguenta Flo Rida Revisar tradução Cancelar 
Você sabe que eu sei como
Fazê-las parar e olhar conforme eu viajo
A balada nem me aguenta agora
Vendo você me observando, eu caio fora
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)

Ei
Eu tenho a luz e não preciso de ajuda
Tenho que me sentir que nem o jogador de Scarface
Cheio de jóias, fico louco, não sei lidar com o plano
A vida na balada é arrogante, é!
No topo com dinheiro, as garotas se derretem
Quero várias, todas sabem que eu sou como o Twelve
Tem cara de dinheiro, elas ficam olhando
Garrafas, modelos, fazendo pose em cadeiras
Vamos discutir, esse é o negócio
Cair fora é ridículo
Viajar chama tanto a atenção
Gritem, eu to na casa (ei!)
Elas estão vendo, eu sei
Estou arrasando, curtindo
Estou esperando, eu sei
Você sabe

Você sabe que eu sei como
Fazê-las parar e olhar conforme eu viajo
A balada nem me aguenta agora
Vendo você me observando, eu caio fora
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)

Ei
Ainda sinto que estou fora de controle
Não posso parar agora, mais uma dose, vamos nessa
Mais dez rodadas e eu posso ficar que nem o Kato
Os paparazzi tentam me convencer a fazer pose
Fiquei na festa até não aguentar mais
Vou comemorar porque isso é só o que eu sei
Dar gorjeta pras stripers tirando a roupa
Um final belíssimo que nem no Superbowl
Vai fundo, controle o show
Isso mesmo, fiquei louco, tenho grana pra gastar
Mais luz, mais ouro quando eu entro pela porta
Sem me achar, eu faço sucesso no mundo todo
É!

Eu disse
Vá contar
Confeti
Quem está pronto?
Eu to pronto!
Você tá pronto!
Vamos nessa!

Você sabe que eu sei como
Fazê-las parar e olhar conforme eu viajo
A balada nem me aguenta agora
Vendo você me observando, eu caio fora
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)
(Jogue as mãos para cima!)
(Jogue as mãos para cima!)
(Jogue as mãos para cima!)
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)
(Jogue as mãos para cima!)
(Jogue as mãos para cima!)
(Jogue as mãos para cima!)

Você fez eu ficar vendo agora (ei)
Ganhou minha atenção agora (ei)
Fez todo mundo nna balada querer saber
Eu sou um cara da mulherada
Venha ser minha mulher e...
Podemos nos divertir, então, ahhh
Traga esse corpo aqui, deixe-me trocar de atmosfera
Vou te tirar desse lugar e colocar na minha limo
Vou te fazer viajar o mundo todo
O que você quiser, gata
Você está pronta agora?

Você sabe que eu sei como
Fazê-las parar e olhar conforme eu viajo
A balada nem me aguenta agora
Vendo você me observando, eu caio fora
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)
(Jogue as mãos para cima!)
(Jogue as mãos para cima!)
(Jogue as mãos para cima!)
A balada nem me aguenta agora (yeahhh)
(Jogue as mãos para cima!)
Vamos celebrar agora
(Jogue as mãos para cima!)
Você sabe quem vai dominar!